Sinopsis [Silent Witch]

 Sinopsis Corta

Una historia sobre una bruja dotada, pero mala en la comunicación, que oculta su verdadera identidad y se convierte en guardaespaldas del príncipe.

Sinopsis Larga

Mónica Everett, una maga genio, era extremadamente tímida y se le daba fatal hablar en público.
Para ello, trabajó duro y dominó el arte de un sin número de magia, que podía utilizar sin necesidad de cantar. Tras ser elegida como uno de los Siete Sabios a la tierna edad de quince años como la "Bruja del Silencio", vivió una vida tranquila en el bosque.

Sin embargo, pasaron dos años desde entonces, y un día, Mónica recibió una orden.
Se trataba de proteger en secreto al segundo príncipe de la academia sin ser detectada.
Para proteger al príncipe, Mónica debe infiltrarse en una glamurosa escuela para hijos de familias nobles.

"No quiero hacer esto… Tengo miedo… Ugh… Me duele el estómago…"

…dijo la niña gimiendo.

Sicbeth dice:

Traducción al español de la novela web Silent Witch, cuenta con novela ligera (4 volúmenes) y recientemente ha sido licenciada por YenPress para su venta en inglés.
¡Por esta razón decidí empezar a traducir la novela web!

¡A partir del Arco dos las actualizaciones son mensuales! Silent Witch no es tan conocida, por lo que la demanda de capítulos es casi nula, por ello aprovecharé para tomarme mi tiempo al traducir. Al menos que se vuelva famoso es como podría cambiar de opinión...

Opinión personal:

Decidí empezar la traducción por que soy una gran fan de la obra y además de leer el contenido disponible en inglés leí en mala calidad el original y aun así disfrute el desarrollo que cada personaje tiene en la obra (al principio no soportaba la timidez de la prota). Espero que a más personas les llegue mi fanatismo y gusto por la web novel.